De nos jours, la maîtrise des langues étrangères est devenue cruciale tant pour les étudiants que pour les adultes. Heureusement, l’apprentissage d’une langue n’est plus associé à des dictionnaires poussiéreux, à des manuels épais et à des logiciels coûteux. Mieux encore, l’apprentissage peut être plus facile que vous ne le pensez, grâce à de nombreux sites web qui peuvent vous aider à apprendre les langues.
Vous pouvez apprendre l’espagnol, l’anglais, le japonais ou toute autre langue gratuitement en ligne, tout en vous amusant. Vous pouvez jouer à des jeux, accomplir des tâches amusantes, lire des articles en ligne, regarder des films ou visiter des sites web dédiés à l’apprentissage des langues. Parler une langue étrangère est une compétence précieuse, et il existe de nombreuses raisons convaincantes pour lesquelles vous devriez en apprendre une.
Voici les meilleurs sites pour apprendre des langues que vous pouvez utiliser pour pratiquer les langues étrangères tout en vous amusant!
Gratuit sur Android, iOS, Windows Phone et web.
Duolingo est une plateforme d’apprentissage des langues gratuite qui comprend un site web d’apprentissage des langues et une application. Les utilisateurs peuvent également passer un examen numérique de compétence linguistique.
Nombre de langues proposées : 40 cours de langues sont disponibles.
Comment Duolingo fonctionne
Les langues sont enseignées au travers d’exercices qui combinent la lecture, l’écriture, l’écoute et l’expression orale. Il existe également une section avec des documents de lecture authentiques pour ceux qui veulent aller au-delà des leçons. Les apprenants peuvent traduire des pages web, phrase par phrase, ou corriger et améliorer les traductions d’autres personnes. Les cours peuvent enseigner jusqu’à 2 000 mots, ce qui est un chiffre rarement atteint, même avec les meilleurs dictionnaires. Le programme utilise une approche axée sur les données pour la planification des cours, en prenant note des questions problématiques pour les apprenants et des types d’erreurs qu’ils commettent.
Avantages de Duolingo
- La meilleure caractéristique de Duolingo est son aspect motivant. Duolingo vous encourage à apprendre une langue en organisant le processus d’apprentissage sous forme de jeu ou de défi.
- Les leçons sont structurées comme un arbre de compétences, et chaque leçon comprend plusieurs tâches ou quiz.
- Vous gagnez des points d’expérience en terminant les leçons, et vous pouvez également créer des listes d’amis pour comparer vos progrès.
- Le site est conçu de manière simple, facile à utiliser pour les personnes de tous âges et de tous pays.
- Les modules sont réactifs, et le logiciel d’apprentissage des langues adapte le cours en cas de difficultés. Il propose également des révisions régulières.
Inconvénients de Duolingo
Le site repose sur l’apprentissage intuitif des langues, ce qui explique le manque d’explications grammaticales.
Comme la plateforme est financée par la communauté, il arrive que des phrases ridicules apparaissent dans les cours.
Gratuit sur le web, Android et iOS. L’abonnement pro à 8,99 $/mois offre un ensemble supplémentaire de jeux d’apprentissage et permet le téléchargement de tous les cours pour une utilisation hors ligne.
Memrise est une plateforme d’apprentissage gratuite qui propose une grande variété de cours, comprenant plus de 200 cours de langues et de nombreux autres sujets.
Comment Memrise fonctionne
La plateforme utilise une approche ludique des flashcards et une technologie d’apprentissage par répétition spatiale adaptative. Les utilisateurs gagnent des points et une réputation à mesure qu’ils apprennent, et ils peuvent également se mesurer à d’autres utilisateurs. Memrise utilise la métaphore du jardin : les mots que vous apprenez sont plantés comme des graines, puis ils sont cultivés dans votre mémoire à court terme jusqu’à ce qu’ils s’y fixent. Plus tard, ils sont régulièrement révisés dans votre mémoire à long terme.
Vous apprenez de nouveaux mots dans des leçons faciles et de courte durée, puis vous vous entraînez avec des modèles de jeux qui stimulent différents aspects de votre mémoire. Vous pouvez choisir ou créer vos propres mnémotechniques pour associer les mots à quelque chose de mémorable, comme une image, un exemple de phrase, son étymologie, quelque chose d’amusant, etc. Cette approche favorise les connexions mentales, ce qui contribue à une meilleure mémorisation.
Avantages de Memrise
Memrise offre une grande variété de cours et de vocabulaires.
Il dispose d’une interface conviviale et d’une vaste bibliothèque de flashcards.
Il existe des forums pour de nombreuses langues, où vous pouvez communiquer avec d’autres apprenants et demander (ou offrir) de l’aide et des conseils.
Inconvénients de Memrise
- Le contenu étant entièrement généré par les utilisateurs, la qualité peut varier, donc assurez-vous de trouver un cours de qualité.
Rosetta Stone jouit de la confiance des écoles et des entreprises, ce qui en fait l’un des meilleurs sites Web payants d’apprentissage des langues.
Le site Web propose un grand nombre de cours pour les 28 langues proposées.
Comment Rosetta Stone fonctionne
Les leçons sur Rosetta Stone sont suffisamment courtes pour être terminées en peu de temps, mais assez longues pour que les utilisateurs en tirent le meilleur parti. Elles utilisent un double processus d’apprentissage, à savoir l’audio et le texte.
Avantages de Rosetta Stone
- Rosetta Stone utilise une méthode immersive qui encourage l’apprentissage par le biais du contexte, des images et de l’audio, ce qui peut s’avérer utile pour développer les compétences linguistiques de manière plus naturelle.
- Il propose des cours dans un large éventail de langues, ce qui le rend accessible aux apprenants intéressés par des langues moins couramment enseignées.
- L’application propose un programme structuré qui guide les apprenants à travers différentes leçons et niveaux, ce qui peut être utile pour ceux qui préfèrent un parcours d’apprentissage clair.
Inconvénients de Rosetta Stone
- Rosetta Stone est relativement coûteux par rapport à de nombreuses autres ressources d’apprentissage des langues, en particulier si vous souhaitez avoir accès à plusieurs langues.
- Certains apprenants peuvent trouver que Rosetta Stone ne fournit pas suffisamment d’explications sur les règles de grammaire et les nuances de la langue, ce qui peut être un défi pour ceux qui préfèrent une compréhension plus complète.
- L’application s’appuie fortement sur la répétition, ce qui peut être monotone pour certains apprenants et ne convient pas à tous les styles d’apprentissage.
Babbel est une plateforme d’apprentissage des langues payante qui offre une approche complète de l’apprentissage des langues.
Babbel propose une grande variété de langues, dont l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien et bien d’autres encore. Il est possible d’accéder à la plateforme via le web, iOS et Android.
Comment Babbel fonctionne
Elle propose des leçons interactives, des exercices de vocabulaire et de grammaire pour vous aider à maîtriser une nouvelle langue. La plateforme couvre des sujets essentiels tels que les salutations, les voyages et la conversation de tous les jours, ce qui la rend parfaite pour ceux qui cherchent à améliorer leurs compétences linguistiques pour un usage pratique.
Avantages de Babbel
- L’accent est mis de manière égale sur tous les aspects de l’apprentissage des langues, y compris la lecture, l’écriture, l’écoute et l’expression orale.
- Le contenu est précis, avec de beaux exemples et des explications claires sur la structure grammaticale des langues.
Inconvénients de Babbel
- Babbel n’a pas l’élément de gamification que l’on trouve sur d’autres grands sites d’apprentissage des langues.
- Les cours complets ne sont pas gratuits, et certaines langues ne sont pas traitées aussi en profondeur que d’autres.
Busuu propose des leçons d’apprentissage des langues de niveau débutant, élémentaire et intermédiaire.
Langues que vous pouvez apprendre : Allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, turc.
Comment Busuu fonctionne
Sur Busuu, vous pouvez accéder à n’importe quelle leçon et suivre facilement la progression de toutes les leçons à partir d’une seule page. Busuu propose également un outil social qui vous permet de discuter avec des locuteurs natifs de la langue que vous apprenez, favorisant ainsi l’apprentissage par le biais de conversations normales. De nombreuses leçons sont gratuites, mais vous pouvez également payer pour obtenir davantage de fonctionnalités.
Avantages de Busuu
- Des abonnements pour un apprentissage à long terme à un bon rapport qualité-prix, des tests de positionnement initiaux pour évaluer votre niveau de départ, des leçons variées, bien structurées et stimulantes.
Inconvénients de Busuu
- Le choix de langues est plus restreint que sur d’autres sites similaires, et le compte gratuit ne propose pas de leçons de grammaire avancées ni d’interaction avec des locuteurs natifs de la langue.
iTalki est une plateforme disponible sur le web payante d’apprentissage des langues qui vous met en relation avec des locuteurs natifs pour des cours particuliers.
La plateforme propose un large choix de langues, dont l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien et bien d’autres encore.
Comment iTalki fonctionne
iTalki offre des options d’horaires flexibles, vous permettant de choisir l’heure de cours qui vous convient le mieux. iTalki promet la possibilité d’entrer en contact avec des locuteurs natifs dans plus de 150 langues. iTalki met en relation des personnes souhaitant apprendre une langue avec des personnes souhaitant l’enseigner. Les utilisateurs se connectent par chat vidéo, et les prix des cours varient en fonction de l’enseignant choisi. Les apprenants peuvent choisir d’être jumelés avec un enseignant professionnel, un tuteur ou une personne cherchant à s’engager dans un échange linguistique mutuel.
Les sites d’apprentissage des langues qui mettent en relation les apprenants et les enseignants sont de plus en plus populaires, et iTalki est l’un des plus importants d’entre eux.
Coursera propose de nombreux cours de langues ainsi qu’une grande variété de contenus éducatifs. La plateforme propose des cours de niveau professionnel dispensés par des professeurs d’universités renommées. Vous pouvez trouver des cours sur l’apprentissage général des langues ou sur des langues spécifiques. L’un des grands avantages de la plateforme est que si vous êtes un apprenant avancé, vous pouvez suivre des cours dans différentes langues. Ainsi, vous pouvez apprendre ce que vous voulez tout en approfondissant votre maîtrise des langues étrangères.
Vous ne pouvez jamais vous tromper avec YouTube. Recherchez des leçons dans votre langue, partez à la recherche de polyglottes célèbres pour apprendre leurs secrets, ou recherchez des documents en langue maternelle et écoutez-les. C’est une ressource facile d’accès et vous irez loin avec le contenu natif. Gardez simplement à l’esprit que les sous-titres ne sont pas toujours exacts et qu’il vous faudra évaluer par vous-même.
Références:
